nieuw op dit forum

Everything about the Nord Electro series; features, specifications, how to operate, and questions about technical issues.
Post Reply
FerryNord
Posts: 2
Joined: 23 Aug 2023, 20:46
2
Your Nord Gear #1: Nord Electro 6
Has thanked: 2 times
Netherlands

nieuw op dit forum

Post by FerryNord »

Dear fellow users, I just wanted to introduce myself.
My name is Ferry and I started piano lessons a year and a half ago at the age of 70.
Using a Yamaha and a Roland. And now a Nord E 6.
A wish has come true.
Now to learn to understand all the ins and outs through the English manual.
Is there a Dutch manual somewhere?
I'd like to hear it, because that would be much easier for me.
Greeting,
Ferry

Edit: Translated to English //Berretje
Last edited by Berretje on 26 Aug 2023, 11:35, edited 2 times in total.
Top
User avatar
maxpiano
Patch Creator
Posts: 7358
Joined: 27 Jun 2011, 13:29
14
Your Nord Gear #1: Nord Stage 3
Location: Italy
Has thanked: 564 times
Been thanked: 2585 times
Italy

Re: nieuw op dit forum

Post by maxpiano »

Hello, welcome to NUF, this forum language is English so even if you are using Google automatic translation for reading , you should always write your posts in English (maybe using Google Translator to help).

Thanks :-)
Last edited by maxpiano on 25 Aug 2023, 16:35, edited 2 times in total.
Top
User avatar
Schorsch
Moderator
Posts: 2723
Joined: 15 May 2018, 23:34
7
Your Nord Gear #1: Nord Stage 3
Your Nord Gear #2: Nord Stage 3
Location: Germany - NRW
Has thanked: 1584 times
Been thanked: 1005 times
Germany

Re: nieuw op dit forum

Post by Schorsch »

Hi Ferry,

welcome!

A manual in dutch language is not available from Nord, the lanuguages provided by Nord are English, French, German, Spanish and Japanese as you can see on the download page for the Electro 6: https://www.nordkeyboards.com/downloads/nord-electro-6

You may ask Nord'S distributor for The Netherlands, AB Music, if they have created a dutch manual.
Regards Schorsch

Check this https://chris55.github.io/ns3-program-viewer/ awesome tool to visualize NS2/3 programs and re-create them on the other instrument!

Gear: NS3C, Uhl X4V-1, 2-manual HX3.4 organ made by Tastendoktor, SL88 Studio
Top
User avatar
FZiegler
Donator
Posts: 2989
Joined: 15 Dec 2019, 02:41
6
Your Nord Gear #1: Nord Stage 3
Location: Germany south-west
Has thanked: 896 times
Been thanked: 1042 times
Contact:
Contact FZiegler
Germany

Re: nieuw op dit forum

Post by FZiegler »

Another solutions is to download an English manual and translate it online page by page through an automatic translation service like translate.google.com or deepl.com.

Have fun!
These users thanked the author FZiegler for the post:
FerryNord
Stage-3-C (Rev.B 2.1) - Kawai VPC1 / Viscount Legend 70s / Yamaha CP33 - Hall of Fame & NeoVent2 - Behringer Flow-8 - K&M stands 18820+18811 / 18953+18952 - Samsung Tab S5e, MobileSheetsPro & AirTurn Duo200 - QSC K8.2s / Fischer InEars
Top
User avatar
Berretje
Moderator
Posts: 1273
Joined: 09 Nov 2013, 00:48
12
Your Nord Gear #1: Nord Stage 2
Your Nord Gear #2: Other Brand
Location: Mierlo
Has thanked: 1184 times
Been thanked: 422 times
Contact:
Contact Berretje
Netherlands

Re: nieuw op dit forum

Post by Berretje »

I tried to convert the PDF to a Word document and let the translation feature do the job, but this is getting really ugly (visual and language).
2023-08-26_11-43-04.png
2023-08-26_11-43-04.png (118.49 KiB) Viewed 1142 times
These users thanked the author Berretje for the post:
FerryNord
with regards,

Bart
~~~
Nord User Sounds - Program/Sample Collection
NS2/NS3 Program Viewer

Current gear
NS2 HA88
Yamaha Tyros 5
Connected with a MioXM and powered by Bandhelper
Top
Post Reply

Return to “Nord Electro Forum”